had done

‘This is crazy, ’ she told herself for the umpteenth time (= she had done it many times before) .

“这简直疯了！”她已无数次这般地自言自语着。

They appeared completely unconcerned about what they had done.

看来他们完全不在乎自己的所作所为.

Paul was unconcerned about what he had done.

保罗对自己的所作所为毫不在意。

He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.

他是个经验丰富的跳伞者，已经跳过150多次伞了。

I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him.

我问过他这都是他自己做的还是有人帮他做的。

What Jock had done was beyond my comprehension.

我无法理解乔克的所作所为。

the sudden realization of what she had done

突然意识到她自己究竟干了些什么

The work had not been done very thoroughly.

这工作做得不太认真。

What he had done brought dishonor to the family.

他的所作所为败坏了他家的声誉.

Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne.

爱德华八世竟主动逊位，真是匪夷所思。

She felt that what she had done was a betrayal of Patrick.

她觉得自己的所作所为是对帕特里克的背叛。

They felt as though they had done something discreditable and unclean.

他们觉得自己仿佛做了什么龌龊丢脸之事。

He admitted he had done her wrong and asked for forgiveness.

他承认曾经冤枉她，并且请求原谅。

They had done everything humanly possible for their son.

他们已经为儿子竭尽了全力。

If he had done otherwise, I should have thought him a rascal.

如果他不这样做, 我就认为他是个恶棍.

She turned scarlet from embarrassment, once she realized what she had done.

她意识到自己做了什么后羞红了脸。

The director paid tribute to all she had done for the charity.

董事赞扬她为慈善事业所做的一切。

The door was open. They had done the place over.

门开着。他们早将此处洗劫一空。

Her cooking was always good, but this time she had surpassed herself (= done better than her own high standards) .

她的厨艺向来不错，但这一次她更是胜过以往。

When he saw what she had done, he turned the air blue.

在他看到她所做的一切之后, 他破口大骂.